segunda-feira, abril 16

Vespas e coisas

Depois de um fim-de-semana mal gasto {onde o único ponto positivo foi o (breve) reencontro com um amigo que está cada vez mais silencioso e fugidio} chega sempre uma segunda-feira vagarosa: não há meio de o ritmo do corpo bater certo com o tic-tac do relógio.

Para Duo da Semana escolhi um site que deixa as Vespas ainda mais bonitas e o muuto, um atelier escandinavo com um design refrescante.


Como bónus deixo também o link para a Humus, uma revista digital de ilustração, fotografia e design gráfico. Já vai no número 9, mas é possível visualizar os números anteriores.


} ---------- translation ---------- {


After one badly spent weekend {where the only good thing was a (brief) encounter with a friend who is becoming quieter and slicker} always comes a slowly monday: theres no way of the rhythm of the body to beat certain with the tic-tac of the clock.

For the Weekly Duo I've chosen a site that makes the Vespas even prettier and muuto, a Scandinavian studio with refreshing design.

As a bónus, I also leave you Humus, a digital magazine of illustration, photography and graphic design. The newest issue is number 9, but it is possible to visualize the previous ones.

Sem comentários: