quinta-feira, julho 19

O Adeus ao Ruben {=} Goodbye Ruben

O Ruben é o rapaz simpático que faz o favor de todos os dias servir à nossa mesa no restaurante D. Duarte. Como é jovem e inconsequente decidiu tentar a sua sorte no ramo da restauração algarvio a partir do mês de Agosto. Esta foto foi a maneira dos Velvetianos lhe prestarem homenagem e de lhe desejarem boa sorte.

{O Ruben é o moço que tem a medalha roxa.}

{Ruben is the young man with the purple medal.}

Ruben is the likable youngster who waits our table everyday. Because he's young and foolish he has decided to try his luck at Algarve's restaurant business. This photo was the Velvetians way to give him a homage and wish him good luck.

Sem comentários: