sexta-feira, outubro 12

Memória {=} Memory

Não é fácil decidir se a queremos ou não. Pelo menos para mim. Mesmo as coisas boas - há algumas que preferia não recordar. Porque o que foi não volta a ser. {=} It's not easy to decide if we want it or not. At least not for me. Even the good stuff - there's some I wish I couldn't remember. Because what's gone is gone.

1 comentário:

Salamandra Pintarolas disse...

O filme é muito bom... as questões que levanta, assim como a tua, também.
Eu cá fico contente por não poder tomar esta decisão... já sou tão inconsequente em relação a tantas decisões que tenho de tomar, que não gostaria de levar com o peso (e com as consequências) de uma decisão destas.
Além disso, e apesar dos pesares, até gosto dos meus fantasmas. Já nada volta ao que um dia foi. Há quem cante que "recordar é viver" :D